A イーベイ(eBay)用語・略語集
|
海外インターネットオークションやショッピングモール・サイトでよく使われる英語表現文 |
| A |
a/c
|
Account アカウント。口座
|
|
|
Approx.
|
Approximately アプロキシメトリー。だいたい、おおよそ、
|
|
|
ASAP
|
as soon as possible できるだけ早く。
91年頃、こんな名前の女性グループがいました。ユーミン(松任谷由実)の英語カバー曲ばかりやってました。
|
|
|
Ave.
|
Avenue の略。街の通りの名前
|
|
|
|
Powered by
イーベイ・フォーラム &
イーベイ(eBay)レポート
この記事に関連がありそうなグッズは・・・、
投稿者 user : 23:17
| コメント (0)
| トラックバック
B イーベイ(eBay)用語・略語集
|
海外インターネットオークションやショッピングモール・サイトでよく使われる英語表現文 |
| B |
Bank Cheque
|
バンクチェック。銀行振り出し小切手。
|
|
|
Bank Deposit
|
バンクデポジット、銀行振込
|
|
|
BEWARE
|
「(みなさんよく聞いて!このユーザーとの取引には)気をつけろ」。 好ましくない出品者・落札者に対する
feedback・報復評価コメントとしてよく使われる。
|
|
|
bidder
|
ビッダー、入札者
|
|
|
Bldg
|
Building、ビル
|
|
|
BIN
|
Buy It Now、即買い、一撃落札のこと
|
|
|
business day
|
ビジネスデイ。休業日を含まない営業日
|
|
|
buyer
|
バイヤー、購入者、落札者
|
|
|
Buyer Protection
|
バイヤー・プロテクション。購入者保護プログラム
|
|
|
|
Powered by
イーベイ・フォーラム &
イーベイ(eBay)レポート
この記事に関連がありそうなグッズは・・・、
投稿者 user : 23:15
| コメント (0)
| トラックバック
C イーベイ(eBay)用語・略語集
|
海外インターネットオークションやショッピングモール・サイトでよく使われる英語表現文 |
| C |
ck out
|
check out (精算する、調べて正しいと分かる)の携帯メール用短縮表記文字
|
|
|
coz
|
because の携帯メール用短縮表記
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Powered by
イーベイ・フォーラム &
イーベイ(eBay)レポート
この記事に関連がありそうなグッズは・・・、
投稿者 user : 23:06
| コメント (0)
| トラックバック
D イーベイ(eBay)用語・略語集
|
海外インターネットオークションやショッピングモール・サイトでよく使われる英語表現文 |
| D |
Damn!
|
ダムン。「ちきしょう!」「くそったれ!」「呪われろ!」など罵り言葉。
|
|
|
Details
|
デテイル。詳細
|
|
|
Direct Deposit
|
ダイレクトデポジット、インターネットなどで銀行口座への直接送金
|
|
|
Dispute
|
ディスピュート。落札者/購入者と出品者/販売者の間でトラブルったときにもちこまれる議論・論争の場。支払いが行われないときの
Unpaid Item Dispute、評価の取り下げを要求するときのWithdrawal Feedback
Dispute、返金を要求するPayPal Disputeなどがある。
|
|
|
|
|
Dr
|
Drive の略。街の通りの呼び名。
|
|
|
|
|
|
Powered by
イーベイ・フォーラム &
イーベイ(eBay)レポート
この記事に関連がありそうなグッズは・・・、
投稿者 user : 23:02
| コメント (0)
| トラックバック
E イーベイ(eBay)用語・略語集
|
海外インターネットオークションやショッピングモール・サイトでよく使われる英語表現文 |
| E |
effort
|
(よい意味で)努力、(よくない意味で)ムダ骨。
|
|
|
Eligible
|
エリジブル。適格な、適正のある
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Powered by
イーベイ・フォーラム &
イーベイ(eBay)レポート
この記事に関連がありそうなグッズは・・・、
投稿者 user : 22:55
| コメント (0)
| トラックバック
F イーベイ(eBay)用語・略語集
|
海外インターネットオークションやショッピングモール・サイトでよく使われる英語表現文 |
| F |
fake mail
|
イーベイやペイパル、銀行などに偽装した、IDとパスワードを盗むためのニセメール。
|
|
|
feedback
|
フィードバック。評価のこと。Positive(良い)、Neutral(どちらでもない)、Negative(悪い)の3段階
|
|
|
forgo
|
~をしないで済ませる。
|
I will forgo any feedbacks.
|
こちらから評価はしないでおく(だからお前もするな)という意味。
|
|
|
fraud
|
詐欺
|
Fraud Alert
|
フラウド・アラート。詐欺(の可能性がある)取引の警戒・警報報告。
|
|
|
FVFC
|
Final Value Fee Credit ファイナル・バリュー・フィー・クレジット。最終的な手数料の返金。キャンセルされた落札アイテムについては、落札手数料の払い戻しを要求することができる。
|
|
|
|
Powered by
イーベイ・フォーラム &
イーベイ(eBay)レポート
この記事に関連がありそうなグッズは・・・、
投稿者 user : 22:52
| コメント (0)
| トラックバック
G イーベイ(eBay)用語・略語集
|
海外インターネットオークションやショッピングモール・サイトでよく使われる英語表現文 |
|
|
Powered by
イーベイ・フォーラム &
イーベイ(eBay)レポート
この記事に関連がありそうなグッズは・・・、
投稿者 user : 22:50
| コメント (0)
| トラックバック
H イーベイ(eBay)用語・略語集
|
海外インターネットオークションやショッピングモール・サイトでよく使われる英語表現文 |
| H |
handling
|
ハンドリング、ハンドリングチャージ、梱包手数料。
|
|
|
Hell
|
地獄。What the hell~ 「なんてこったい!」「いったいなんだってんだ!」
|
|
|
HTF
|
Hard to Find 見つけるのが困難な。
|
|
|
Hwy
|
Highway の略。ハイウェイは日本の(有料)高速道路ではなく、バイパスなどの主要道に相当する。
|
|
|
|
|
|
|
|
Powered by
イーベイ・フォーラム &
イーベイ(eBay)レポート
この記事に関連がありそうなグッズは・・・、
投稿者 user : 22:48
| コメント (0)
| トラックバック
I イーベイ(eBay)用語・略語集
|
海外インターネットオークションやショッピングモール・サイトでよく使われる英語表現文 |
| I |
inconvenient
|
インコンビニエント。不便
|
|
|
insurance
|
インシュランス。保険
|
insured mail
|
インシュアード・メイル。保険付き郵便。
|
|
|
Invoice
|
インヴォイス。代金請求書、請求メール
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Powered by
イーベイ・フォーラム &
イーベイ(eBay)レポート
この記事に関連がありそうなグッズは・・・、
投稿者 user : 22:45
| コメント (0)
| トラックバック
J イーベイ(eBay)用語・略語集
|
海外インターネットオークションやショッピングモール・サイトでよく使われる英語表現文 |
|
|
Powered by
イーベイ・フォーラム &
イーベイ(eBay)レポート
この記事に関連がありそうなグッズは・・・、
投稿者 user : 22:42
| コメント (0)
| トラックバック
K イーベイ(eBay)用語・略語集
|
海外インターネットオークションやショッピングモール・サイトでよく使われる英語表現文 |
|
|
Powered by
イーベイ・フォーラム &
イーベイ(eBay)レポート
この記事に関連がありそうなグッズは・・・、
投稿者 user : 22:40
| コメント (0)
| トラックバック
L イーベイ(eBay)用語・略語集
|
海外インターネットオークションやショッピングモール・サイトでよく使われる英語表現文 |
| L |
LMK、lmk
|
let me know の略。日本語の「教えてください」に相当する決まり言葉
|
lol、LOL
|
lots of laugh、laughing out lod の略。「(笑)・(大爆笑)」を表すメール表記
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Powered by
イーベイ・フォーラム &
イーベイ(eBay)レポート
この記事に関連がありそうなグッズは・・・、
投稿者 user : 22:38
| コメント (0)
| トラックバック
M イーベイ(eBay)用語・略語集
|
海外インターネットオークションやショッピングモール・サイトでよく使われる英語表現文 |
| M |
MIB
|
Mint in Box 箱に入ったままの新品
|
mint
|
ピカピカの新品状態
|
|
|
M/O
|
Money Order マネーオーダー、郵便小切手
|
Money Order
|
マネーオーダー。郵便小為替。銀行振り出しのBank Cheque と区別するため、Postal
Money Order ともいう
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Powered by
イーベイ・フォーラム &
イーベイ(eBay)レポート
この記事に関連がありそうなグッズは・・・、
投稿者 user : 22:35
| コメント (0)
| トラックバック
N イーベイ(eBay)用語・略語集
|
海外インターネットオークションやショッピングモール・サイトでよく使われる英語表現文 |
| N |
N/A
|
Not Available 利用できない、使用できない、有効ではない
|
|
|
negative feedback
|
ネガティブ・フィードバック。否定的(悪い)な評価。
|
neg. (negs)
|
negative feedback(s)
|
|
|
Negotiable
|
ネゴシャブル。小切手・証券などが譲渡可能であること。
|
|
|
neutral feedback
|
ニュートラル・フィードバック。中立(どちらでもない)評価。
|
neut. (neuts)
|
neutral feedback(s)
|
|
|
no longer~
|
ノーロンガー。もはや~ではない。
|
|
|
no longer available
|
適用不可能、入手不可能、
|
|
|
no longer registered user
|
登録情報の削除済みユーザー
|
|
|
no reserve
|
ノーリザーブ。最低落札価格の設定なし
|
|
|
NPB
|
Non-Paying Bidder/Buyer ノン・ペイイング・ビッダー(バイヤー)。落札したアイテムの支払いをしない購入者・落札者のこと。
|
|
|
NPB Alert
|
Non-Paying Bidder/Buyer Alart ノン・ペイイング・ビッダー(バイヤー)・アラート。落札商品未払いの落札者情報をファイル(イーベイに報告)すること。FVFCを受けるために必要な手続き。
|
|
|
NRFB
|
Never Removed from Box 箱から一度も出していない新品
|
|
|
|
Powered by
イーベイ・フォーラム &
イーベイ(eBay)レポート
この記事に関連がありそうなグッズは・・・、
投稿者 user : 22:33
| コメント (0)
| トラックバック
O イーベイ(eBay)用語・略語集
|
海外インターネットオークションやショッピングモール・サイトでよく使われる英語表現文 |
| O |
owe
|
負債を負っている ⇒ 支払うべき。オークションでは、入札者がアイテムを落札した瞬間から出品者に落札費用が発生する。落札者のキャンセル=出品者の損害になるため、このような言い方をする。
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Powered by
イーベイ・フォーラム &
イーベイ(eBay)レポート
この記事に関連がありそうなグッズは・・・、
投稿者 user : 22:30
| コメント (0)
| トラックバック
P イーベイ(eBay)用語・略語集
|
海外インターネットオークションやショッピングモール・サイトでよく使われる英語表現文 |
| P |
payment
|
ペイメント。支払い
|
Payment Method
|
ペイメントメソッド。支払い方法
|
|
|
Pd
|
Paid(支払った)の短縮表記
|
|
|
Personal Cheque
|
パーソナルチェック。個人振り出し小切手。
|
|
|
P/H
|
Postage & Handling、ポステージ&ハンドリング、送料・手数料。(イギリス英語)
|
|
|
PIN
|
Personal Identification Number、暗証番号、PINナンバー
|
|
|
pls、PLS
|
Please の携帯メール用短縮表記
|
|
|
postage
|
ポステージ、送料。(おもにイギリス英語)
|
|
|
Power Seller
|
パワーセラー。一定の条件を満たした出品者にだけ、イーベイから与えられる公式な称号。なお、ヤフオク・楽天・ビッダーズなど、日本のオークションサイトでは公式に採用されていないシステムである。したがって、ヤフーオークションで「パワーセラー」を名乗っている出品者は、すべて”自称の”パワーセラーである。
|
|
|
Privacy Policy
|
プライバシー・ポリシー。個人情報の取り扱いについての保護規約
|
|
|
|
Powered by
イーベイ・フォーラム &
イーベイ(eBay)レポート
この記事に関連がありそうなグッズは・・・、
投稿者 user : 22:28
| コメント (0)
| トラックバック
Q イーベイ(eBay)用語・略語集
|
海外インターネットオークションやショッピングモール・サイトでよく使われる英語表現文 |
|
|
Powered by
イーベイ・フォーラム &
イーベイ(eBay)レポート
この記事に関連がありそうなグッズは・・・、
投稿者 user : 22:25
| コメント (0)
| トラックバック
R イーベイ(eBay)用語・略語集
|
海外インターネットオークションやショッピングモール・サイトでよく使われる英語表現文 |
| R |
Rd.
|
Road の略。街の通りの名前
|
|
|
registration
|
レジストレーション。登録
|
register
|
レジスター。登録する
|
|
|
registered mail
|
レジスタード・メイル。追跡可能な書留記録便
|
|
|
Relist
|
リリスト。再出品
|
|
|
reserve、reserve price
|
リザーブプライス。最低落札価格。
|
|
|
retract
|
リトラクト。撤回・取り消しする
|
|
|
revise
|
リヴァイス。変更・修正する
|
|
|
|
|
|
|
|
Powered by
イーベイ・フォーラム &
イーベイ(eBay)レポート
この記事に関連がありそうなグッズは・・・、
投稿者 user : 22:22
| コメント (0)
| トラックバック
S イーベイ(eBay)用語・略語集
|
海外インターネットオークションやショッピングモール・サイトでよく使われる英語表現文 |
| S |
Second Chance Offer
|
セカンド・チャンス・オファー。次点落札者への購入オファー
|
|
|
S/H
|
Shipping & Handling、シッピング&ハンドリング、送料・手数料(主にアメリカ英語)
|
shipping
|
シッピング、発送、送料
|
|
|
Square Trade
|
スクエア・トレード。出品者と落札者のトラブルを調停したり、評価の取り下げや
TRUST SEAL・トラストシールの発行をしている、イーベイのサードパーティー。
|
|
|
St
|
Street の略。街の通りの名前
|
|
|
|
Powered by
イーベイ・フォーラム &
イーベイ(eBay)レポート
この記事に関連がありそうなグッズは・・・、
投稿者 user : 22:20
| コメント (0)
| トラックバック
T イーベイ(eBay)用語・略語集
|
海外インターネットオークションやショッピングモール・サイトでよく使われる英語表現文 |
| T |
Terms & Conditions
|
タームズ・アンド・コンディションズ。サービス利用規約、取引条件
|
|
|
Thx
|
Thanks の携帯メール用短縮表記
|
|
|
Total Amount
|
トータルアマウント。支払い総額。
|
|
|
|
|
|
Powered by
イーベイ・フォーラム &
イーベイ(eBay)レポート
この記事に関連がありそうなグッズは・・・、
投稿者 user : 22:18
| コメント (0)
| トラックバック
U イーベイ(eBay)用語・略語集
|
海外インターネットオークションやショッピングモール・サイトでよく使われる英語表現文 |
| U |
u、ur
|
you、your の短縮表記
|
|
|
|
|
|
|
Unpaid Item Strike
|
アンペイド・アイテム・ストライク。商品代金未払いの落札者に与えられるペナルティー
|
|
|
User Agreement
|
ユーザー・アグリーメント。利用者の同意書。
|
|
|
|
Powered by
イーベイ・フォーラム &
イーベイ(eBay)レポート
この記事に関連がありそうなグッズは・・・、
投稿者 user : 22:15
| コメント (0)
| トラックバック
V イーベイ(eBay)用語・略語集
|
海外インターネットオークションやショッピングモール・サイトでよく使われる英語表現文 |
| V |
VHTF
|
Very Hard to Find 非常に、見つけるのが難しい
|
|
|
|
|
|
|
|
Powered by
イーベイ・フォーラム &
イーベイ(eBay)レポート
この記事に関連がありそうなグッズは・・・、
投稿者 user : 22:13
| コメント (0)
| トラックバック
W イーベイ(eBay)用語・略語集
|
海外インターネットオークションやショッピングモール・サイトでよく使われる英語表現文 |
| W |
W/
|
with の短縮表記
|
|
|
What the hell~
|
「なんてこったい!」「いったいなんだってんだ!」
|
|
|
withdraw
|
ウィズドロー。1・(資金・預金を)引き出すこと。 2・(評価・訴えなどを)取り下げること
|
|
|
W/O
|
without の短縮表記
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Powered by
イーベイ・フォーラム &
イーベイ(eBay)レポート
この記事に関連がありそうなグッズは・・・、
投稿者 user : 22:10
| コメント (0)
| トラックバック
X イーベイ(eBay)用語・略語集
|
海外インターネットオークションやショッピングモール・サイトでよく使われる英語表現文 |
| X |
XLNT
|
Excellent の携帯メール用短縮表記
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Powered by
イーベイ・フォーラム &
イーベイ(eBay)レポート
この記事に関連がありそうなグッズは・・・、
投稿者 user : 22:08
| コメント (0)
| トラックバック